Vize u Italiju za Ukrajince i građane drugih nacionalnosti koji imaju pravo boravka u Ukrajini otvaraju se u talijanskoj ambasadi u Kijevu. A da biste pojednostavili postupak, dovoljno je ispuniti zahtjev za otvaranje svih kategorija viza u talijanskom Centru za prijavu viza.
Zahtjevi za dokumente za talijansku vizu za građane Ukrajine
praktički nemaju razlike s paketom dokumenata potrebnih za otvaranje schengenske vize u veleposlanstvima drugih zemalja. Razlike u prikupljanju dokumenata mogu se primijetiti prilikom podnošenja zahtjeva za različite kategorije viza. Standardni paket dokumenata uključuje:
- Prijavnica sa fotografijom formata putovnice, ispunjena tiskanim slovima na engleskom ili talijanskom jeziku i ovjerena osobnim potpisom. Za maloljetnike se zasebno popunjava upitnik, ovjeren potpisom roditelja ili staratelja. (Prijavnice se mogu dobiti tijekom radnog tjedna u talijanskoj ambasadi u Kijevu ili se ispisuju izravno s web mjesta Visa Application Center ili Ambasade).
- Fotografije u dvije boje formata 3,5x4,5 cm (snimljene prije nanošenja, na bijeloj pozadini).
- Međunarodna putovnica, čija valjanost na kraju vize traje 3 mjeseca (u putovnici izdanoj prije 10 godina, s najmanje dvije prazne stranice; putovnice s produženim rokom važenja ne prihvaćaju se).
- Otkazane inozemne putovnice koje su bile dostupne ili njihove fotokopije. (Ovaj uvjet nije obvezan, no pružanje viza sadržanih u njima bit će dokaz pravovremenog povratka turista s putovanja, povećavajući mu šanse za otvaranje vize).
- Interna putovnica i kopije njezinih stranica.
- Izvornik i kopija pozivnice s osobnim podacima i potpis osobe koja poziva osobu koja putuje na poziv talijanskih državljana s kopijom putovnice kojom se identificira osoba koja je pozvala ili strani državljani s pravom boravka u zemlji (Rermésso di soggiorno), kao i dokumenti koji potvrđuju njihove obiteljske veze ,
- Potvrda o zaposlenju na poslovnici tvrtke sa svim kontaktnim podacima organizacije; radno mjesto, radno iskustvo, plaća, s datumom koji ne prelazi razdoblje od mjesec dana prije podnošenja prijave.
- Izvornik i kopije završenih stranica radne knjižice, prve i posljednje stranice s prijevodom na engleski ili talijanski jezik. Za radnike na ugovoru, original i kopiju ugovora s poslodavcem. Osobe koje rade u privatnim organizacijama dostavljaju izvještaj o primanjima, originale i kopije ugovora o radu, radnu knjižicu i potvrdu o registraciji poslodavca ovjerenu njegovim potpisom i službenim pečatom.
- Umirovljenici predaju izvornike i preslike mirovinske knjige, izvadak o obračunu mirovina za posljednjih 6 mjeseci iz mirovinskog fonda.
- Školska djeca i studenti - potvrda s mjesta studija, originali i kopije učenika i učionica.
- Privatni poduzetnici - original i kopija potvrde o registraciji, izvoda o dobiti i gubitka (zadnjih 6 mjeseci).
- Dokumenti koji pružaju financijsku garanciju podnositelju zahtjeva: izjava o bankovnom računu, izvornici i kopije kreditne kartice, putnički čekovi i potvrda o njihovoj kupnji, bankovna garancija (fidejussione bancaria).
- Rezervacija hotela za ljude koji putuju sami, uz navođenje adrese, kontaktnih podataka hotela, perioda stanovanja ili originala i kopije najma i dokumenta koji potvrđuje plaćanje stana za najam u Italiji. Istovremeno najmodavac mora dostaviti izjavu kojom osobama koje podnose zahtjev za izdavanje vize jamče prebivalište, uz prijavu se prilaže i kopija osobne iskaznice najmodavca.
- Potvrda rezervacije karata ili njihovih originala u povratnom putovanju. Ako se putovanje planira automobilom, potrebni su izvornici i kopije potvrde o registraciji vozila, zelene karte osiguranja, vozačke dozvole. Iznajmljeni automobil će zahtijevati originale i kopije ugovora o najmu vozila.
- Original i preslika police osiguranja koja pokriva cijelo putovanje s maržom od najmanje 15 dana, uz iznos osiguranja od 30.000 eura.
Viza u Italiju za državljane Ukrajine koji nisu navršili 18 godina mogu se izdati nakon što ispune dodatne uvjete za dokumente:
- U nedostatku vlastitih putnih isprava, podaci djeteta sa fotografijom unose se u putovnicu jednog od roditelja, original i kopija stranice (s podacima djeteta) putovnice roditelja dostavljaju se s paketom dokumenata.
- Original i preslika izvoda iz matične knjige rođenih s prijevodom (ako se imena roditelja i djeteta ne podudaraju, daju se dodatni dokumenti o promjeni imena ovjereni apostilom).
- Original i preslika odobrenja javnog bilježnika da dijete putuje u inozemstvo od oba roditelja, bez obzira na to hoće li dijete putovati samostalno, s roditeljima ili s jednim od njih (dopuštenje za putovanje mora biti apostilirano i s legaliziranim prijevodom).
Naknada za vizu u Italiju
Iznos konzularne pristojbe za Ukrajince koji se prijave dobivanje turističke vize u Italiju je 35 eura. Naknadu možete platiti u poslovnici banke koja se nalazi izravno u Visa aplikacijskom centru.
Naknada za vizu u Italiju ne plaćaj:
- djeca mlađa od 6 godina
- osobe koje imaju obiteljske odnose u zemljama EU (prije druge generacije), staratelje ili obiteljske odnose
- osobe, u skladu s sporazumom o pojednostavljenju postupka viznog režima (studenti, istraživači čiji putovanje ima humanitarne, obrazovne i obrazovne ciljeve; osobe s invaliditetom i njihove prateće osobe, sudionici u kulturnim ili sportskim događajima međunarodne razmjere).
Veleposlanstvo Italije u Ukrajini zadržava pravo zatražiti dodatnu dokumentaciju. Nadalje, svi dokumenti ukrajinskog podrijetla moraju biti prevedeni na engleski ili talijanski jezik.
Od 2012. godine zahtjeve za podnošenje zahtjeva za talijansku vizu za Ukrajince, talijansko veleposlanstvo u Ukrajini provodit će talijansko veleposlanstvo u Ukrajini u suradnji s VMS-om kroz novi talijanski centar za podnošenje zahtjeva za vize u Kijevu, smješten na adresi: ul. Kruglouniversitetskaya, 3-5 Tel .: +380 44 2203200
Web: www.italyvms.com.ua
Raspored: ponedjeljak-petak: 08.30-15.30.
Po dogovoru, prijave se prihvaćaju izravno u odjeljku za vize Veleposlanstva.
Veleposlanstvo i konzulat Italije u Kijevu
Adresa: st. Yaroslavov Val, 32b, Kijev, 01901
Tel .: +380 44 2303100, 2303101, 2303102
Fax: +380 44 2303125, 2302877
E-adresa: zaštićena adresa e-pošte zaštićena
Web: //www.ambkiev.esteri.it
Odjel za vize
Tel .: +380 44 2303101, +38 044 2303 123
faks: +380 44 2303125
Raspored talijanske ambasade u Kijevu
Ponedjeljak-četvrtak: 09.00-13.30, 15.00-18.30
Petak: 09.30-13.30, 14.30-16.30
Konzularni dopisnik u zapadnoj Ukrajini
Adresa: st. Dudaeva, 2/6, Lviv, 79005
Tel .: +38 032 2614559
E-adresa: zaštićena e-poštom
