Lokalni poljoprivrednici žale se da uspjeh programa EU za povratak populacije smeđeg medvjeda u sjevernu Italiju predstavlja sve veću prijetnju njihovoj stoci, a možda i ljudima
Vraćajući se kući kasno u noć u svoj obiteljski planinski hotel u talijanskoj regiji Južni Tirol, Markus i Karin Kerschbamer odmah su osjetili da nešto nije u redu. Umjesto očekivanog blejanja ovaca i dobrodošlice magarcu, dočekala ih je tišina. Otvarajući vrata olovke za stoku, stariji Kerskbamer vidio je prizor iz filma strave: mrtav ovan s izrezanim trbuhom ležao je u sredini sobe, dok je janje, koje je preživjelo isti napad, jedva živjelo u blizini.
Bračni par Kerskbamer bila je posljednja žrtva grabežljivca kojeg u snježnim Dolomitima nije viđao dugi niz desetljeća - smeđeg medvjeda. U jednom su trenutku ove životinje dovedene na ivicu izumiranja, a krajem 1990-ih ovdje je iz susjedne Slovenije dovedeno 10 životinja u sklopu projekta Europske unije za obnovu talijanske faune. Pušteni su u regiju Trentino, južno od Južnog Tirola, gdje su se čudom ukorijenili među alpskim livadama i četinarskim šumama.
Medvjedi su se tako aktivno razmnožavali da je sada oko 50 jedinki, od kojih su neke migrirale u Južni Tirol, njemačku autonomnu regiju Italije na granici s Austrijom. Međutim, lokalni stanovnici ne dijele radost biologa koji su zaduženi za projekt nazvan Život medvjedima (Life Ursus), Tvrde da su medvjedi postali previše arogantni, redovito se spuštaju s planina i šuma i love ovce, stoku i druge domaće životinje. Poljoprivrednici se boje da je s ovom tendencijom da medvjedi napadaju ljude samo je pitanje vremena.
"Nisam plakao dugi niz godina, ali ove noći sam prolio suze poput djeteta", podijelio je 43-godišnji Senor Kerskbamer, koji sa svojom obitelji živi u malom selu Söll, u podnožju stjenovite litice prekrivene snijegom. "Ovce su bile kućni ljubimci našoj djeci. Medvjed ih je pustio u unutrašnjost. Također je napao magarca i ponija, a obojica sada imaju duboke ožiljke na nogama."
Kako raste populacija medvjeda, tako raste i broj napada na sela. Prošle godine vlasti su platile oko 128.000 eura odštete poljoprivrednicima čija su stoka usmrćena ili ozlijeđena medvjedima. Riječ je o puno većem iznosu od 7000 eura, nadoknađenom za štetu koju su uzrokovali vukovi, koji se također pokušavaju vratiti na ta mjesta.
Amerikanci i Kanađani vjerojatno su već navikli baviti se crnim medvjedima koji plivaju u kontejnerima za smeće nacionalnih parkova, pa čak i ponekad s kobnim napadima grizlija. Ali za većinu Europljana takvo je zajedništvo novo. Šetajući Dolomitima, turisti ne razmišljaju o mjerama "medvjeđe sigurnosti", poznatim stanovnicima Sjeverne Amerike. Na primjer, objesiti hranu noću na drveće ili koristiti šetnju šetnicom sa zvonom.
Senora Kerskbamer je ogorčena: "Svi su uplašeni. Bojimo se napustiti kuću nakon mraka, čak i unutar sela. Prije tri tjedna je palo snijeg i vidjeli smo tragove medvjeda samo nekoliko metara od ulaznih vrata."
Gradonačelnik sela Tramina, Werner Dissertori, podržava ženu: "Zadaća vlasti je osigurati sigurnost građana. Ako pričekamo da se nešto dogodi, ispasti će prekasno. Za medvjede u Sibiru ili Kanadi predviđeni su ogromni prostori, ali ovdje je previše ljudi "Organizatori su izgubili kontrolu nad projektom, ali to ne žele priznati kako ne bi izazvali paniku."
Međutim, zagovornici projekta tvrde da je prijetnja pretjerano pretjerana, unatoč činjenici da odrasli mužjak može dostići gotovo 300 kg težine. "Medvjedi su opasni i sposobni su ih ubiti, istina je, ali u Zapadnoj Europi nije bilo niti jedne smrti u posljednjih 100 godina", rekao je Werner Dibiasi, predsjednik lokalnog lovačkog saveza i aktivni pobornik medvjeđe populacije u trentinskim šumama i Južnom Tirolu.
"Europski mrki medvjed je mnogo manje agresivan od polarnog medvjeda ili grizlija. U usporedbi s brojem ubijenih ljudi, krpelji i pčele mnogo su opasniji od medvjeda."
Rasprava koja je izbila u Dolomitima vjerojatno će uskoro odjeknuti i u druge regije Europe, gdje pokušavaju vratiti velike divlje životinje nakon višestoljetnog lova, pucanja i maltretiranja.
