Himna Italije

Priznana je himna Italije od 12. listopada 1946. godine pjesma "Braća Italije" (Fratelli d'Italia), Tekst je stvorio mladi garibaldijski pjesnik Goffredo Mameli (Goffredo Mameli, 1827-1849), a glazbu je napisao poznati skladatelj i operni tenor Michele Novaro (Michele Novaro, 1818-1885). Himna Italije ponekad se naziva „Pjesma Talijana“ (Il canto degli Italiani) ili u čast pjesnika - „himna Mamelija“ (Inno di Mameli).

Povijest stvaranja

Himna Italije sastavljena je 1847., kada je fragmentirana zemlja bila u jednom naletu domoljublja prije rata s Austrijom (1848) i nadolazećeg ujedinjenja (1861).

Autor, dvadesetogodišnji student Goffredo Mameli, bio je aktivni sudionik oslobodilačkog pokreta koji je vodio Giuseppe Mazzini. U vrijeme pisanja glavne pjesme u njegovu životu, odakle je uzet tekst "Pjesme Talijana", Goffredo je bio u rangu kapetana i zapovjedio je odredom od tristo ljudi. Cijeli svoj kratki život posvetio je oslobađanju domovine.

Mladić se borio s Austrijancima u opkoljenom Milanu, kamo je dobrovoljno stigao sa svojim odredom, a zatim je u Genovi izvršio upute Giuseppea Garibaldija, obranio Rim od Francuza.

Slučajna rana prekinula je život mladog pjesnika, umro je u dobi od dvadeset dvije godine od trovanja krvi, čak ni amputacija nogu nije spasila.

Umireći, delirišući, Goffredo je neprestano ponavljao riječi svoje pjesme. Do proglašenja Republike i aneksije Rima ostalo je samo dvije godine. Mladi je pjesnik pokopan u Rimu.

Zanimljiva je i skladateljeva osobnost. Michele Novaro, poput Mameli, bio je rodom iz Genove, najglasnijeg u Italiji grada. Bio je i odan sljedbenik Garibaldija, njegova pomoć pokretu sastojala se u skladanju glazbe za patriotske pjesme i prikupljanju sredstava. Dok je pisala glazbu uz tekst, Mameli Michele Novaro boravila je u Torinu, vodila je zbor u kazalištima Reggio i Carignano, kasnije, već u Genovi, stvorila je školu narodnih zborova i posvetila joj ostatak svog života. Prema Novarou, poezija ga je toliko impresionirala da je melodiju sastavio gotovo odmah. Skladatelj nije dobio nikakve privilegije, nije ni imao blagostanje - samo je izvanredan talent i iskrena narodna ljubav bili njegovo bogatstvo, No u jednom se Novaro pokazao uspješnijim od Mameli - imao je priliku vidjeti voljenu domovinu kao jednu, a Rim je osvojio s takvim poteškoćama - njezin glavni grad. Vjerni studenti pokopali su ga na groblju u Staglienu, uz grobnicu Mazzinija - posthumno priznanje za nesebičnog revolucionara. Prvo izdanje The Brothers i partitura Michele Novaro nalaze se u Genoese Institutu Mazzini.

Himna Italije, službeno odobrena tek 2006. godine, odmah je osvojila ljubav ljudi. Slavna Tisuća Garibaldija krenula je s ovom pjesmom na pobjedničko putovanje, pjevala je na skupovima i požurila u bitku s njom. Himna Italije s riječima Mameli postala je zvučna pozadina Risorgimento (il Risorgimento).

Danas himna Italije

U 90-ima. protivnici himne Mameli počeli su govoriti da je tekst koji govori o revolucionarnoj borbi zastario. Kao opciju, predložen je Va 'pensiero, zbor zarobljenih Židova iz trećeg čina opere Nabucco Giuseppea Fortunino Francesca Verdija. Sam Verdi visoko je cijenio Mamelijevu pjesmu i vjerovao je da je "Pjesma o Talijanima" ni u čemu nije inferiorna u odnosu na "Marseillaise". Ali pristaše su inzistirali da je besmisleno mijenjati himnu Italije, koja je već bila šezdeset godina. Održan je referendum, nakon kojeg su "Braća Italije" ostala službena himna.

Riječi himne

Talijanska himna s riječima Mameli, iako je parlament priznao, ipak ima privremeni status, ali od 2012. godine donesen je zakon o obveznom studiranju u školama. Revolucionarne ideje izumrle su kao nepotrebne, ali nad genijem skromnih autora godine nisu bile dominantne. Prijevod na ruski jezik, iako je inferioran melodijom i harmoniziranjem verzifikacije izvorniku, daje predstavu o osjećajima i težnjama mladog pjesnika:

Pogledajte video: National Anthem of Italy (Svibanj 2024).