BON GIORNO, CARI AMICHI!
Nastavljamo do četvrte lekcije, tijekom koje ćemo na svaki mogući način produbiti svoje znanje talijanskog jezika!
Vrijeme
Ovaj put razgovarati o vremenu, Najčešći Riječi koje karakteriziraju ovu kategoriju su: DANAS, DANAS, SUTRA i SADA.
- IERI - DANAS, čita Jeri
- Oggi - DANAS, čitaj „Oji“
- Domani - SUTRA, čitajte "Domani"
- Adesso - SADA, SADA, NA OVOM MENTU, pročitajte "Adesso"
Primjer:
- IERI HO LAVORATO, OGGI NON LAVORO - DANAS RADIM, A DANAS NE RADIM
Brojevi
BROJ JEDAN se događa u muškom i ženskom obliku, a svi ostali brojevi su u anonimnom obliku.
- Organizacija Ujedinjenih Nacija - JEDAN ("Uno")
- UNA - JEDAN ("Una")
- ZBOG - DVOJE ("Duet")
- TRE - TRI ("Tre")
- QUATTRO - ČETIRI (Quattro)
- CINQUE - PET (Cinque)
- SEI - ŠEST ("Sei")
- Sette - SEVEN ("Sette")
- OTTO - OSMO (Otto)
- NOVE - NINE ("Nove")
- DIECI - TEN (Diechi)
- UNDICI - ELEVEN ("Undichi")
- DODICI - TWELVE ("Dodichi")
S takvim skupom brojeva, putnik će moći saznati koliko je sati.
- CHE ORA Ѐ? - ŠTO SAT? ("Ke Ora E")
imenica ORA završava na , što je znak ženskog, stoga će u množini izgledati kao: OREH. Da biste odgovorili na pitanje "Koliko je sati?" Talijani upotrebljavaju zamjenicu SONO - NJIH i članak LEsvojstven ženskom množini.
primjer:
- SONO LE DUE - SADA DVA SATI ("Sono Le Douet")
- Ѐ LA UNA (L'UNA) - ODMAH JEDAN SAT ("E mjesec")
- LA - Jednina žensko.
- ALE DUE - DVA SATI
- CHE COSA TU FAI OGGI ALLE 5? - ŠTO RADIM DANAS U 5?
Ako trebate preciznije pitati vrijeme, upotrijebite riječ Mezzo - HALF, čitaj Mezzo.
primjer:
- DOMANI ALLE 12 NOI IMPARIAMO L'ITALIANO - Sutra u 12 sati proučit ćemo Italijane.
- IERI SERA ALLE NOVE IO HO MANFIATO CON MIO AMICO - DANAS VEČETE SAVJESTIM SVOJIM PRIJATELJEM
- OGGI ALLE 9 IO VOGLIO PARLARE CON MIA MADRE - DANAS U 9 SVOJIM RAZGOVOR
- IERI SERA ALLE 7 IO HO ASCOLTATO LA MUSICA - YESTERDAY U 7 VEČERA DUŠAO GLAZBU
- STASERA IO VADO AL CINEMA ALLE 8 - VEČERA ODLAZAM U KINU U 8 SATI
- IERI ALLE 9 IO HO PASSEGGIATO CON MIO CANE - YESTERDAY u 8 Razgovarao sam s mojim psom
- IERI SERA ALLE 9 E MEZZO IO HO IMPARATO ITALLIANO CON MIA MADRE - VEČERA NAKON ŠTETA U TEN TENU UČIO sam ITALIJAN ZAJEDNO S MOM MOM
- OGGI SERA ALLE 11 IO RIPETO NOSTRA LEZIONE - DANAS VEČETE U 11 JA ću ponoviti NASTAVU
Posjedujuće zamjenice
MOJ / MOJ
- MIO - MOJ ("Mio")
- MIA - MOJ ("Mia")
primjer:
- MIA FAMIGLIA - MOJA OBITELJ ("Mia Familia")
Članovi obitelji
- PADRE - OTAC
- MADRE - MAJKA
- Fratello - BROTHER ("Fratello")
- Sorella - SISTER ("Sorella")
- MARITO - HUSBAND ("Marito")
- Moglie - WIFE ("Molylier")
- GENITORI - RODITELJI ("Genitori")
- NONNO - GRANDFATHER
- NONNA - GRANDMA
- ZIO - UNCLE ("Jio")
- Zia - NTNZ ("Jia")
- MIA GENITORI - MOJI RODITELJI
primjer:
- MIO FRATELLO - MOJ BROTHER
- MIA SORELLA - MOJ SISTER
- DOVE ABITANO TOUI GENITORI? - GDJE ŽIVI VAŠ RODITELJ?
VAŠE / VAŠE
- Tuo - VAŠ ("Tuo")
- TUA - VAŠE ("Tua")
primjer:
- TUO PADRE - VAŠA OTACA
- TUA MADRE - VAŠA MAJKA
NJEGOVO / NJEGOVO
Što se tiče zamjenica NJEGOVO / NJEGOVO, u slučaju njihove upotrebe rod se određuje imenicom, tj. potrebno je postaviti pitanje "Tko pripada HIM / HER". Na primjer:
- SUO PADRE - NJEGOVA / NJEGOVA OTAC ("Suo Padre")
Tko pripada HIM / HER? Otac je muško, dakle - Izrađena SUO.
- SUA MADRE - NJEGOVA / NJEGOVA MAJKA ("Sua Madre")
Majka je ženskog roda, zato koristimo zamjenicu SUA.
NAŠA / NAŠA
- NOSTO - NAŠ (Nostro)
- Nostra - NAŠA (Nostra)
primjer:
- NOSTRO PADRE - NAŠA OTACA
- NOSTRA MADRE - NAŠA MAJKA
VAŠE / VAŠE
- Vostro - VAŠE ("Vostro")
- VOSTRA - VAŠE (Vostra)
- loro - NJIHOVI (Loro)
Množinske zamjenice
MOJ
- MIEI, MIE - MOJ ("Miei, Mie")
primjer:
- MIEI FRTELLI - MOJI BROTHERS (muško, množina)
- MIE SORELLE - MOJE SESTRE (žensko, množina)
Upotreba zamjenice muškog ili ženskog roda određuje se rodom upotrijebljenih imenica.
VAŠE
- TUOI, TUE - VAŠE ("Tuoy, Uto")
primjer:
- TUOI FRATELLI - VAŠI BROJCI
- TUE SORELLE - VAŠE SESTRE
NJEGOVO / NJEGOVO
- SUOI, SUE - NJEGOVO, NJEGOVO (Suoy, Sue ")
primjer:
- SUOI FRATELLI - NJEGOVI / Njeni brati
- SUE SORELLE - NJEGOVE / NJENE SESTRE
NAŠ
- NOSTRI, NOSTRE - NAŠI ("Nostri, Nostre")
primjer:
- NOSTRI FRATELLI - NAŠI BRODOVI
- NOSTRE SORELLE - NAŠE SESTRE
VAŠE
- VOSTRI, VOSTRE - VAŠE ("Vostri, Vostr")
primjer:
- VOSTRI FRATELLI - VAŠI BROJCI
- VOSTRE SORELLE - VAŠE SESTRE
NJIHOVA
- loro - NJIHOVA
primjer:
- LORO FRATELLI - NJIHOVI BROJCI
- LORO SORELLE - NJIHOVE SESTRE
Prilozi
POTREBNO je
- BISOGNA - NADO ("Bison")
primjeri:
- BISOGNA FARE - POTREBNO UČINITI
- BISOGNA PARLARE - POTREBNO JE GOVORIT
- BISOGNA MANGIARE - POTREBNO JE JEDATI
- BISOGNA LAVORARE - POTREBNO RADI
- BISOGNA DORMIRE - POTREBNO SLEPE
- IO PENSO CHE ADESSO BISOGNA MANGIARE - Mislim da sada trebate jesti
Podsjetimo se na tvorbu prošlih vremena u glagolima pravilnog oblika. Ako se sadašnja napetost završi -ARE (PARLARE), proteklo vrijeme nastaje dodavanjem završetka korijenu -ATO (PARLATO), Ako se glagol završava sa -ERE (VENDERE), u prošlom će vremenu izgledati: korijen plus kraj -UTO (VENDUTO), Glagoli čiji neodređeni oblik završava na -IRE (DORMIRE) prošli napeti kraj -ITO (DORMITO).
